2 novembre 1981 : Passez donc me voir – Antenne 2

Le 2 novembre 1981, Philippe Bouvard reçoit Serge Lama et son père Georges Chauvier au moment de la sortie du disque Lama Père et Fils.

 

Ils interprètent ensemble la chanson Comme papa.

 

EXTRAIT AUDIO

 

31 octobre 1981:Stars

Serge Lama était au programme de l'émission de Michel Drucker STAR du 31 Octobre 1981

télé 7 jours du 31 oct 1981

 

 

EXTRAIT DE L'EMISSION

 

31 Octobre 1981:France soir magazine

En 1981 , une page dans France soir magazine , sur Serge et son papa

 

LIRE

31 Octobre 1981: Télé 7 jours

Serge Lama a enregistré un album avec son père:"Lama père et fils", voici un petit article paru en octobre 1981 dans télé 7 jours

30 octobre 1981 : Album Lama père et fils

 Le 30 Octobre 1981 sort un album enregistré par Serge Lama et son père Georges Chauvier

 

30 octobre 1981 : sortie de l'album « Lama père et fils », souhaité par Serge pour les 60 ans de son père. « Ce disque, ça faisait longtemps que nous y pensions, mais il fallait qu'il soit disponible. Nous avons dû attendre qu'il prenne sa pré-retraite. Je lui avais demandé d'écrire une nouvelle chanson à côté de celles qu'il avait choisies dans son ancien répertoire. Ça a été : Non, mon fils n'aura pas d'enfant. C'était vraiment sa préoccupation. ».

Hormis cette composition originale interprétée en duo, Georges Chauvier interprète seul Comme elles étaient belles, une chanson déjà enregistrée par son fils, et une nouvelle, également signée Serge Lama-Emil Stern, elle aussi en duo : Comme papa... Les six autres titres sont des reprises : Je n'peux pas vivre sans amour date des années 20 et a été interprété par Maurice Chevalier, D'une prison est un poème de Verlaine mis en musique par Reynaldo Hahn, Le petit souper aux chandelles et Sur deux notes sont signées Paul Misraki, La chambre est une des premières chansons de Léo Ferré (cosignée avec René Baër).Ami de Marcel Amont, Georges Chauvier a également repris un de ses grands succès des années 50, dû au célèbre tandem Vidalin-Datin : Julie.

Ensemble, ils feront une trentaine de galas et pour 41 ans de Serge, une soirée est organisée au Grand Rex. « C'était aussi, jour pour jour, le vingtième anniversaire de mes débuts à l'Écluse. J'ai fait chanter mon père sur une scène à Paris. C'était le plus cadeau qu'on pouvait lui faire. »

 

- Non, mon fils n’aura pas d’enfant

- Comme elles étaient belles

- Je ne peux pas vivre sans amour

- Le petit souper aux chandelles

- Sur deux notes

- Comme papa

- La chambre

- Julie

- D’une prison

 

Photo D.R.

 

 

La Fronde N° 28

 

La Liberté du 13 mars 1982

 

Paroles:Les piscines privées

Une chanson peu connue que l'on ne trouve que sur l'album live du Palais des congrès de 1981

 

Serge Lama
LES PISCINES PRIVÉES


REFRAIN:
Les gens dans les piscines privées
Se privent de la mer,
Se privent de la France,
Les gens dans les piscines privées,
Se privent d'espérance.

On veut pour soi tout seul
L'eau bleue de l'Atlantique
Pour soi tout seul on veut
Les oiseaux blancs, le ciel bleu,
Pour soi tout seul, on veut
Le plus grand, le meilleur, le mieux
La grandeur se vend pas dans les boutiques,

REFRAIN

On veut pour soi tout seul,
Les dollars, l'Amérique,
Pour soi, tout seul on veut,
L'or, le pétrole et le Bon Dieu,
On volerait pour un peu
Le feu du soleil dans les cieux;
La richesse s'achète pas dans les boutiques.

REFRAIN (bis)

45 tours: Philips 6010 449

45 tours

 

 

 

Avec simplicité (Lama-Cocciante-Augier de Moussac)

Les piscines privées (Lama/ Gilbert)

20 octobre 1981 : Album Live Palais des Congrès

 

 

20 octobre 1981 : sortie de « Au Palais des Congrès. Avec simplicité » (Philips), double album qui contient quatre inédits : Avec simplicité (co-écrite avec Richard Cocciante), Music-hall, Les piscines privées et Le tyran. Serge Lama a passé trois mois au Palais des Congrés. Nouveau record : 330 000 spectateurs.

 

Prologue à Lama (au piano)

- Seul tout seul - Un tempo d’autorail

- Une vie basse calories

- Le lit d’Isabelle

- Stéphanie au violon

- Avec simplicité (version studio)

- Le dimanche en famille

- La vieille et le brocanteur

- Medley : D’aventures en aventures, C’est toujours comme ça la première fois, Une île, Les petites femmes de Pigalle, Superman, Je t’aime à la folie, Femme femme femme

- Music-Hall (version studio)

- L’archevêque

 

 

 

  - Les piscines privées (version studio)

- Ballerine

- Je me sens tout petit

- Mon dada c’est la danseuse

- Souvenirs...attention...danger

- De France

- Le tyran (version studio)

- Land of tranquility (instrumental)

- Ave Maria

- Mes frères

- Devenir vieux

- Femme femme femme.

 

14 Octobre 1981: Palmares 81

 Après une très longue tournée d'été de 3 mois et demi et un séjour au Québec au mois de Septembre, Serge Lama faisait sa rentrée télévisée dans l'émission Palmares de Guy Lux afin de promouvoir la sortie de l'album live du Palais des congrès 81.

Sur cet album on trouve 2 titres inédits: "Avec simplicité" et "Les piscines privées" qui seront interprétés dans l'émission.

 

Télé 7 jours du 14 octobre 1981

LIRE

 

14 Octobre 1981, Palmarès 81 de Guy Lux, Serge LAMA est la vedette de l'émission

 

 

Il  chante : "Music-Hall",

                 "Mon dada, c'est la danseuse",

                 "Ballerine",

                  "Les piscines privées",

                  "Avec simplicité" 

                  "Le plats pays" en hommage à Brel.

Étaient également présents dans cette émission, Alice Dona, Marie Paule Belle, Isabelle Aubret, Sacha Distel, Julie Pietri, Karen Cheryl.....

 

 

27 septembre 1981 : Télé Ciné Monde

Interview de Serge Lama réalisée pendant son séjour au canada