30 septembre 2006 : La Revue (Canada)

Danièle Meny réalise une interview téléphonique avec Serge Lama, le lendemain de son arrivée au Canada pour un tournée Accordéonissimots, dont deux soirées au Théâtre du Vieux Terrebonne les 13 et 14 octobre 2006

 

 

 

La vie simple et tranquille

À la fin des années 1980, alors que j’étais rédactrice en chef de "La Revue", j’osais proposer à Suzanne Aubin, directrice du Théâtre du Vieux-Terrebonne (TVT), d’inviter le chanteur français Serge Lama. "Tu n’y penses pas", me répondit-elle en souriant, "nous n’avons pas les moyens ni l’espace pour accueillir ce grand artiste". Il est vrai qu’à cette époque, ce théâtre en était à ses premiers pas et était installé dans ses anciens espaces; bref trop petit pour accueillir une telle vedette. J’étais déçue! Presque 20 ans plus tard, Serge Lama m’accorde une entrevue. L’angoisse! Je me suis mise à fredonner: "Je suis malade, complètement malade..."

Danièle Miny

En effet, le 12 septembre, le lendemain de son arrivée au Québec, à la suite d’arrangements avec la maison de disques qui s’occupe de sa tournée en sol canadien, j’étais assise, fébrile, enfermée dans mon bureau vitré, à attendre que mon téléphone cellulaire sonne à 15 h 50 comme prévu. 15 h 50, papier et crayon en main: le téléphone reste muet; 15 h 55, aucune sonnerie. C’est un canular, me suis-je dit. 16 h: ça y était. Je décroche. Une femme parle. Erreur? Que non, tout est très bien planifié: "Bonjour, je vous passe Serge Lama." J’ai aussi vite rangé mon stress et mon trac sous mon bureau, enfin ce sont des illusions, pour entamer cette entrevue téléphonique de 20 minutes. J’ai rédigé cet article qu’après l’émission "Toute la ville en parle", soit plusieurs jours après ma conversation avec cet "homme", car c’est ainsi qu’il se qualifie lorsque je lui ai demandé : "Comment voulez-vous que l’on vous présente aux gens de la région de Terrebonne?"

En toute intimité

Serge Lama donnera plus d’une quarantaine de spectacles au Québec. Il sera accompagné par Serge Tomassi, accordéoniste virtuose. "Pourquoi choisir des plus petites salles pour vous produire? ""Accordéonissi-mots", le titre de mon album-CD et celui du spectacle, s’y prête bien. L’intimité créée permet aux mots d’avoir leur pleine force." "L’accordéon est un instrument de référence française, est-ce pour cela que vous l’avez choisi?" "Non, il se prête bien à ce style de spectacle." Sergio Tomassi, accompagnateur de Barbara, de Juliette Greco, se transforme en accordéoniste-orchestre; son accordéon M.D.I. reproduit les sonorités de tous les instruments.

Les plaisirs de la vie

"Avez-vous déjà, pour la musique, fait appel à des compositeurs canadiens?" "Oui, à Daniel Lavoie et Sylvain Michel." "Croyez-vous, un jour, chanter dans des réserves autochtones?" "Mais ma chérie, je chante toujours sans réserve." Cette plaisanterie a débouché par ailleurs sur une conscience éveillée de la situation des Autochtones. M. Lama se dit être "un contemplatif", contrairement à l’image que l’on peut se faire de lui. L’absence d’idéalisme à l’heure actuelle le déçoit. "Ma vie se résume en trois choses: chanter, aimer et bouffer." Après ses spectacles, il va manger dans des restaurants qui servent tard le soir. "Habitez-vous chez l’habitant, lorsque vous êtes en voyage?" "Non, je suis à l’hôtel, à Montréal quand je vais chanter à Terrebonne; ce n’est pas loin." Bref, une vie simple et tranquille, comme le titre d’une des 20 chansons de son album "Accordéonissi-mots.

Les gens

"Quelle est la personne connue que vous aimeriez interviewer?" "Elles sont toutes mortes", me répond-il avec un fond de voix nostalgique; sûrement parmi celles-ci la personne qui a inspiré "Mon ami, mon maître"!

"Qu’aimez-vous des gens d’ici?" "Leur incroyable accueil, leur bonhomie, leur spontanéité; ils sont prêts à vous aimer, et la langue française dont je suis un représentant par la chanson."

"Des projets?" "Pas plus de deux ans à l’avance dorénavant." On apprend tout de même que Serge Lama publiera, en France, un recueil de poèmes érotico-sentimentaux. "Femmes, femmes" suivrez-vous votre idole sur ce terrain inconnu?

Au Théâtre du Vieux-Terrebonne, les 13 et 14 octobre, Serge Lama vous séduira encore et toujours. Réservez vos places au TVT au 450 492-4777