1975 : 33 tours édition Japonaise

Pour cette note je remercie Laurent Collard collectionneur, pour ses scannes et ses explications

Les Japonais ont toujours apprécié la culture musicale française, et les maisons de disques ont exporté la grande majorité des artistes de l'Hexagone. Dans le cas de Serge, la quasi totalité de ses albums est parue au Japon. Ce qui est une aubaine pour les collectionneurs car les pressages japonais sont bien plus somptueux que les pressages européens. Ils sont beaucoup plus fournis avec l'ajout d'un obi (ceinture en papier faisant le tour de la pochette), un feuillet contenant l'intégralité des paroles en français et en japonais, et une biographie de l'artiste. De plus les Japonais ont toujours eu un grand respect pour leurs disques, si bien qu'on les trouve dans 90% des cas en excellent état. Encore plus intéressant, Il existe un pressage promotionnel et un pressage commercial pour chaque disque. Ce qui fait la joie des collectionneurs.

L'exemplaire que je vous présente dans son intégralité, est une réédition de 1975. Pourquoi ? Car le verso du obi fait référence à l'album "Chez moi" ainsi qu'à l'"Olympia 1974" parus tous deux en 1975 au Japon. De plus cette réédition ne s'ouvre pas, alors que l'édition originale possédait une pochette gatefold (ouvrante). On peut également trouver sur le obi un tout petit sticker mentionnant le prix de 2.500 ¥, ce qui équivaut à environ 18 €.